Dette er kommunen sin eiendom, og det er kommunen som bøtelegger. Veien er regulert som sykkel- og gangvei.
Det har ved flere anledninger over en lang periode gått ut informasjon om at det ikke er lov å parkere i dette området.
Nå som det har kommet en del bøter de siste par dagene vil vi sende en ny påminnelse om dette og be ansatte om å ikke parkere i dette området.

I tillegg er dette område brukt som rømningsvei.
Parkering her medfører utfordringer til brannvesen og sykebil.
Det også skaper HMS risiko på andre leietaker på huset.

Det ikke er tillatt å parkere her.

Vi be at alle leietaker ta hensyn på dette.

English:

No parking on the north end of Folke Bernadottes vei 38

This is the municipality's property, and it is the municipality that fines. The road is regulated as a bicycle route and walkway.
On several occasions, information has been issued over a long period that parking in this area is not allowed.
Now that there have been some fines over the last couple of days, we will send a new reminder about this and ask the staff not to park in this area.

In addition, this area is used as an emergency exit.
Parking in this area creates a challenge to the fire department and to ambulance drivers.
It also creates an HMS risk to our other tenants.

Parking here is not allowed.

We therefore ask that all tenants take this into consideration.